Hotel New Awaji Group

reservation
reservation

our story

dining

spa & wellness

our hotels & resorts

experiences

getting here

gallery

sustainability

contact
Mist-shrouded mountain valley at dusk in Shikoku, where layered forest ridgelines evoke the stillness and depth that define Hotel New Awaji Group's most secluded retreat

Shikoku・Okayama

A quieter side of Japan
Where mountains, gardens, and historic towns shape a deeply relaxing stay.

Wake to views of gardens, forested hills, and traditional townscapes.
From refined interiors to private open-air baths, each stay offers calm, space, and a deeper connection to the culture of western Japan.

Pale pink weeping cherry blossoms cascading over a clear mountain stream in Shikoku, where seasonal beauty and natural flow define the landscape surrounding Hotel New Awaji Group
Moss-covered stone garden detail in soft natural light, reflecting the quiet craft and seasonal sensitivity at the heart of Hotel New Awaji Group's Shikoku property
Regional pork or wagyu shabu-shabu slices arranged in a rose formation on ceramic, a signature of the artful and seasonal dining experience at Hotel New Awaji Group's Shikoku properties
Golden sunset over Okayama city rooftops with mountain silhouettes on the horizon, marking the end of a day shaped by heritage, landscape, and restorative calm

Room: Shikoku

  • Detached villa Chosenden at Saka-Hotel Kyoto with dark wood beams, traditional sliding screens, and private garden views, offering a deeply immersive and secluded Shikoku retreat

    Detached Villa – Choseiden

    Spacious villa suites overlooking traditional gardens.
    Tatami living meets Western comfort, with private open-air baths and seasonal views.

    hotel website
  • Shogetsu Terrace twin room at Saka-Hotel Kyoto with warm amber wood ceiling and shoji screens, where traditional craftsmanship creates a restful and grounded stay

    Shogetsu Terrace – Twin Room

    Light-filled rooms with views of Sanuki’s plains and historic townscapes. A balance of classic Japanese design and modern comfort.

    hotel website
  • Japanese Western twin room with private open-air bath at Saka-Hotel Kyoto, blending contemporary comfort with an intimate outdoor bathing experience in a Shikoku forest setting

    Japanese Western Room with Private Open-Air Bath (Type D)

    Tatami textures, Western-style beds, and a private open-air bath.Designed for comfort, privacy, and an authentic Japanese stay.

    hotel website
  • Satoyama Suite Type G at Saka-Hotel Kyoto with clean contemporary lines, accent seating, and a garden-facing window framing the natural landscape of Shikoku

    Satoyama Hütte – Type G

    Set near woodland edges with open decks and wide views.
    Natural materials and soft light create a quiet retreat connected to nature.

    hotel website

Room: Okayama

  • YUROU Special Floor room at Hotel Yuraku Kyo-omishima with warm amber lighting and traditional wooden detailing, offering a refined and atmospheric stay in Okayama

    YUROU Special Floor

    Contemporary rooms with warm materials and soft lighting.
    A modern stay rooted in Japanese design.

    hotel website
  • MIYASUMI Comfort Floor Sankyu at Hotel Yuraku Kyo-omishima with shoji-diffused light, woven accent chair, and considered furnishings reflecting the quiet elegance of the property

    MIYASUMI Comfort Floor

    Tatami-inspired interiors with soft tones and natural textures.
    A calm, understated space designed for rest and simplicity.

    hotel website
  • KOJITEA House A at Hotel Yuraku Kyo-omishima, a dark timber machiya-style room with low seating and garden screens, deeply rooted in the architectural heritage of the region

    KOJIYA – House A

    A fully restored sake brewer's townhouse in historic Tsuyama
    Wooden beams, tatami rooms, and layered living spaces offer an immersive stay in Japan’s architectural heritage.

    hotel website
  • KOJITEA House B at Hotel Yuraku Kyo-omishima, an open-plan traditional room with warm wood tones and full-width garden screens, where indoor and outdoor living quietly merge

    KOJIYA – House B

    A private townhouse blending traditional structure with contemporary refinement. Spacious interiors and natural materials create a quiet retreat within the historic streetscape.

    hotel website

Discover experiences designed to enhance your stay

From hot spring bathing to seasonal dining and cultural experiences, each hotel is designed to enrich your time in Shikoku and Okayama.

Spa & Wellness

Discover moments of restoration shaped by water, space, and tranquility. From soothing baths to tailored treatments, each experience renews balance and calm.

explore more

Dining

Discover flavors shaped by seasonality, region, and craftsmanship. From refined cuisine to local specialties, each dish expresses authenticity and culinary artistry.

explore more

Experience

Discover activities shaped by culture, nature, and curiosity. From timeless traditions to unexpected encounters, each moment deepens your journey.

explore more

Our Story

Discover the philosophy shaped by heritage, place, and hospitality. From enduring traditions to evolving vision, our story defines every stay.

explore more
Traditional tiled rooflines and sculpted pine garden capturing the distinct character of Hotel New Awaji Group's two Shikoku and Okayama properties