kyoto

Boutique Stays by Hotel New Awaji Group

Hotel New Awaji Group offers three distinctive properties in Kyoto, each reflecting the city's heritage and craftsmanship.
From a boutique hotel steps from Kiyomizu-dera to a serene retreat in the Arashiyama foothills, our Kyoto stays blend traditional design with modern comfort.

Modern twin guest room with warm wood ceiling panels and soft ambient lighting, combining contemporary comfort with understated Kyoto elegance

Aerial view over traditional Kiyomizu-dera temple rooftops and autumn foliage in Kyoto, revealing the city's layered historic landscape from above

Stone-bed private onsen bath with natural rock detailing and ambient lighting, offering a deeply restorative and atmospheric soak at Hotel New Awaji Group Kyoto

room

For those seeking refined comfort and panoramic views
from every room.

Guest Room with Private
Open-Air Bath

A private open-air bath and natural wood interiors in the heart of Kyoto.
hotel website
Deluxe Twin Room with
Engawa Terrace

A spacious twin room with a garden view.
hotel website

Japanese Style Twin Room A
with Open-Air Aoishi Stone Bath

Blending tatami comfort with Western furnishings and a semi open-air bath in Kyoto.
hotel website
Japanese-Western Style Room A with
Semi Open-Air Aoishi Stone Bath

A refined twin room with a distinctive Aoishi stone open-air bath and views of Kyoto.
hotel website
Roku (Narutaki Main Building)

Traditional tatami interiors with shoji screens and garden views.
hotel website
Dai-dai (Western Building)

Spacious Western-style twin room with arched windows and warm, heritage-inspired interiors.
hotel website

Traditional wooden lattice facade of a Kyoto machiya with a handwoven charm hanging at the entrance, capturing the quiet craft and cultural detail of Hotel New Awaji Group's Kyoto properties

Stay With Hotel New Awaji Group in Kyoto

Kyoto has no shortage of places to stay. What sets Hotel New Awaji Group apart is the care: family-run hospitality rooted in over 70 years of Japanese tradition, properties chosen for their connection to place, and staff who help you experience Kyoto the way locals do.
From private open-air baths and seasonal dining to quiet garden rooms steps from Kyoto's most celebrated temples, every detail is considered. This is not just a base for sightseeing. It is a stay worth remembering.

FIND YOUR ROOM

Facilities to Enrich
Your Time

Discover facilities designed to enhance
your stay

from serene gardens and panoramic baths to seasonal cuisine and tailored wellness treatments.

Spa & Wellness

Discover moments of restoration shaped by water, space, and tranquility. From soothing baths to tailored treatments, each experience renews balance and calm.

explore more

Dining

Discover flavors shaped by seasonality, region, and craftsmanship. From refined cuisine to local specialties, each dish expresses authenticity and culinary artistry.

explore more